sapporo-3 – Refra(リフラ)